GALERIA JEDNEGO OBRAZU W CENTRALI CONCORDII
05 stycznia 2017 - 13:26

GALERIA JEDNEGO OBRAZU W CENTRALI CONCORDII

Pod koniec grudnia 2016 roku w siedzibie Centrali Concordii w Poznaniu powstała Galeria Jednego Obrazu, czyli specjalnie przygotowane miejsce dla prezentacji prac zarówno pracowników firmy jak i polskich artystów. Każda kolejna prezentacja w Galerii przygotowywana jest cyklicznie, raz w miesiącu, a do tej pory odbyły się już cztery ekspozycje. Galeria została zainaugurowana wystawą gorzko-słodkiej fotografii Pracownika Concordii Edyty Dulińskiej przedstawiającej fragment sztucznej szczęki napotkanej na plaży w Unieściu podczas letniego wypoczynku.

Działalność Galerii Jednego Obrazu rozpoczął cykl wystaw:
Obraz in english means image
Image po polsku znaczy obraz

Tytuł cyklu tworzy grę zdań tłumaczonych z języka angielskiego na polski i odwrotnie. Taka zabawa słowna ma jednak dodatkową jakość. W języku polskim słowo „obraz” ma bowiem znaczenie podwójne – może być rozumiane zarówno jako ogólne określenie grafiki dwuwymiarowej, czyli wykonanej na papierze, płótnie, desce, itd., ale także jako wyobrażenie czy odzwierciedlenie czegoś. W języku angielskim natomiast funkcjonują dwa osobne wyrazy – słowo „picture” czyli obraz dwuwymiarowy, a także „image” czyli właśnie wyobrażenie, sposób postrzegania. Tytuł cyklu sugeruje zatem postawienie akcentu na szersze rozumienie słowa „obraz”, a więc nie tylko jako dzieła sztuki, ale przede wszystkim jako sposobu postrzegania, często niestandardowego.
 


KONTAKT DLA MEDIÓW

Justyna Szafraniec

Justyna Szafraniec

Rzecznik prasowy

Grupa Generali

Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Zapoznaj się z Polityką prywatności, gdzie znajdziesz szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych.